Isla tries to track down Jonah Jacob, the son of a victim who was a client of Isla's mom. Nathan arrives in town looking for Isla, but first pays a visit to Isla's father who is racked with guilt after learning how Isla betrayed her legal guardian to make her escape.
A religion is a belief system with rituals. The missionary kopimistsamfundet is a religious group centered in Sweden who believe that copying and the sharing of information is the best and most beautiful that is. To have your information copied is a token of appreciation, that someone think you have done something good.