The survivors feel hunted: they don't know who their assailant is, they must stay hidden and safe until they find out. Sylvie and her daughters take refuge with her parents, although Maia and Camilla ignore the real reason. Meanwhile Nino, in an attempt to ambush the phantom murderer, makes a huge mistake.
A religion is a belief system with rituals. The missionary kopimistsamfundet is a religious group centered in Sweden who believe that copying and the sharing of information is the best and most beautiful that is. To have your information copied is a token of appreciation, that someone think you have done something good.